Metodika ANL. Celkový obsah, úvod, definice a kategorizace zdrojů

Navazuje na:

Metodika ANL. Úvod celkově https://metodicke-materialy-k-analytickemu-popisu9.webnode.cz/.

Pokračuje:

Metodika ANL. Pokračování 1. Minimální a doporučený záznam, schéma ISBD, základní literatura a odkazy, prameny popisu https://metodika-anl--pokracovani-1.webnode.cz

Metodika ANL. Pokračování 2. Popis polí https://metodika-anl--pokracovani-2.webnode.cz/

Metodika ANL. Pokračování 3. Úplné příklady https://metodika-anl--pokracovani-3.webnode.cz

Metodika ANL. Pokračování 4. Nové typy elektronických zdrojů, excerpce https://metodika-anl--pokracovani-4.webnode.cz/

Metodika ANL. Pokračování 5. Související odkazy https://metodika-anl--pokracovani-5.webnode.cz/.

Více zde: https://ceska-clankova-bibliografie.webnode.cz/

Katalogizační politika je nyní nově na 

https://ipk.nkp.cz/odborne-cinnosti/katalogizacni-politika.

Staré stránky Katalogizační politiky 

https://wwwold.nkp.cz/o-knihovne/odborne-cinnosti/zpracovani-fondu/katalogizacni-politika/standard1

Tištěné a elektronické textové zdroje. Analytický popis s polem 773 pro zdrojový dokument

Tištěná příručka pro ANL popis, na rozdíl od ostatních dokumentů, nebyla v NKCR v minulosti vydána (byla vydána pouze pro ISIS). Popis v UNIMARCu a v MARCu byl prezentován na internetu.

V tištěné formě byly vydány minimální záznamy pro Výměnný formát (ISIS) a UNIMARC. Formát M21 byl prezentován na internetu.

Viz Starší metodické materiály (do zrušení analytického oddělení) byly na adrese

https://wwwold.nkp.cz/pages/page.php3?page=oazp_metodika.htm

 nepřístupné

OBSAH 

Poznámka: návrhy zeleně

Metodika ANL (zde)

Obsahuje

1. Úvod

2. Obecná část

2. 1 Materiály a standardy týkající se analytického popisu obecně

2.2. Definice analyticky zpracovávaných dokumentů

Metodika ANL. Pokračování 1. Viz https://metodika-anl--pokracovani-1.webnode.cz

Obsahuje

2.3 Minimální/doporučený záznam pro textové analytické zdroje, mapování MARC 21 a RDA a naopak 

2.4 Obecné a základní schéma pro popis článků a statí obsažených ve zdrojovém dokumentu

2.4.1 Obecné schéma pro popis článků a statí obsažených ve zdrojovém dokumentu

2.4.2 Základní schéma ISBD pro popis článků a statí obsažených ve zdrojovém dokumentu

2.4.3 Obecné zásady a interpunkce v bibliografickém popisu

2.5 Literatura a odkazy k analytickému popisu s In

2.6 Prameny popisu pro analytický popis s In

2.7 Terminologie

Metodika ANL. Pokračování 2. Viz https://metodika-anl--pokracovani-2.webnode.cz/

Obsahuje

3. Popis polí

Pole FMT pro druh dokumentu

Návěští, kódované údaje, záhlaví, bibliografický popis

Návěští

001, 003, 005 Kontrolní číslo, Identifikátor, Datum posledního zpracování.

006 Kódované údaje pro další charakteristiky dokumentu

007 Kódované údaje pro fyzický popis

008 Kódované údaje pro články, statě (jako pro knihy)

040 Zdroj katalogizace

044 Kód země

072 Konspekt viz Věcný popis

080 MDT viz Věcný popis

100/700 Záhlaví - osoby - slovní vyjádření rolí

110/710 Záhlaví - korporace - slovní vyjádření rolí

111/711 Záhlaví - akce - slovní vyjádření rolí

130/240 Unifikované názvy

245 Název a odpovědnost

246 Variantní názvy

250 Vydání viz 773, 787

264 Nakladatelské údaje viz 773, 787

300 Fyzický popis

335 Typ obsahu

336 Typ media

337 Typ nosiče

490 Edice viz pole 773, 787

5XX Poznámky

600 Vedlejší věcné záhlaví - osobní jméno

610 Vedlejší věcné záhlaví - jméno korporace

611 Vedlejší věcné záhlaví - název akce

630 Vedlejší věcné záhlaví - unifikovaný název

648 Vedlejší věcné záhlaví - chronologický termín

650 Věcné téma 

651 Vedlejší věcné záhlaví - geografické jméno

653 Klíčová slova - volně tvořený termín

655 Žánr/forma

659 Systematika -věcné téma

691 Systematika - geografické jméno

695 Analytické předmětové kategorie

700 Osobní jméno - vedlejší záhlaví

710 Jméno korporace - vedlejší záhlaví

711 Jméno akce - vedlejší záhlaví

730 Unifikovaný název – vedlejší záhlaví

740 Neověřený související název

773 Zdrojový dokument

765 Originál

787 Recenzovaný dokument

800-830 Vedlejší záhlaví pro edice viz Pole 9XX

Pole PSP Další pole pro druh dokumentu

Věcný popis - souvislosti

Pole 008 Kódované údaje pro knihy

Pole 043, 045, 6XX Geografické údaje, 

Věcné údaje a předmětová hesla

Pole 072, 080, 6XX Konspekt, pořadí MDT a předmětových hesel

Pole 600, 610, 611 Slovní vyjádření rolí

Pole 650 Globální shrnující hesla, tezaury

Pole 6XX, 787 Recenzované entity

Pole 6XX pro lokální užití a třídění záznamů, HESLÁŘ (INDEX), HESLÁŘ (širší rámec), entity ve věcném popisu

Pole 856 Elektronické umístění a přístup (O)

Pole 9XX

Poznámka k propojování

Metodika ANL. Pokračování 3. Viz https://metodika-anl--pokracovani-3.webnode.cz

Obsahuje

4. Úplné příklady 

4.1 Noviny (deníky, týdeníky, čtrnáctideníky)

4.2 Další druhy zdrojů (další seriály a monografie)

4.3 Elektronické články

4.4 Recenze, polemiky

4.5 Díla se společným a bez společného názvu, s jedním a více autory

4.6 Články na pokračování

4.7 Reprinty

4.8 Separáty

4.9 Zvláštní čísla

4.10 Odborné knihovny (ukázky tezaurů)

5. Závěr

Metodika ANL. Pokračování 4. Viz https://metodika-anl--pokracovani-4.webnode.cz/

Obsahuje

Nové typy elektronických zdrojů, excerpce, poloautomatická indexace 

6.1 Textové elektronické dokumenty dosud popisované

6.2 Další elektronické zdroje, online a offline zdroje dosud nepopisované

6.3 Tištěné zdroje dosud nepopisované

6.4 Excerpce titulů

6.5 Poloautomatické přiřazování věcných údajů, poloautomatická indexace jmenných údajů viz

6.5.1 Poloautomatické přiřazování hesel na základě témat u článku

6.5.2 Poloautomatická indexace jmenných údajů

Více zde: 

https://ceska-clankova-bibliografie.webnode.cz/

1. Úvod

Materiál obsahuje specifika analytického popisu s polem 773 s ukázkami a návrh implementace některých nových prvků RDA pro tištěné a elektronické textové zdroje. Obsahuje také některé návrhy pro doplnění nejen minimálního záznamu. Slouží též jako podklad k opravám současné báze ANL i jako východisko pro budoucí analytický popis. V rámci KOSABI a báze ANL může vzniknout několik subsystémů z hlediska způsobu zpracování. Zápis, zejména zdrojového a recenzovaného dokumentu, může záviset na způsobu zpracování.

Tento materiál je určen pro klasické zpracování, vychází též ze zkušeností s poloautomatickým zpracování článků z plných textů.

Do budoucna je třeba vypracovat kompletní příručku pro analytický popis s polem 773. Materiály pro analytický popis byly sice během doby vypracovány a vystaveny v rámci katalogizační politiky, ale netýkají se komplet popisu s In, ale pouze částečně. Ten, kdo je nový, se v takto prezentovaných pravidlech těžko vyzná.

V zásadě je možné vyjít:

 z ISBD (CP) https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/cataloguing/isbd/component-parts.pdf,

z přehledného ostravského materiálu Zpracování katalogizačních záznamů na analytické úrovni dle platných standardů (2019) https://www.msvk.cz/data/filemanager/source/studijn%C3%AD%20texty%20pro%20knihovn%C3%ADky/18_Zpracov%C3%A1n%C3%AD_katalogiza%C4%8Dn%C3%ADch_z%C3%A1znam%C5%AF_na_analytick%C3%A9_%C3%BArovni_Sm%C3%A9kalov%C3%A1.pdf ,

z materiálů publikovaných v rámci Metodiky ANL aj. dokumentů vystavených na https://ceska-clankova-bibliografie.webnode.cz/ v rámci dokumentu Česká článková bibliografie.

Pro části dokumentu (články, statě) platí pravidla vystavená na stránce Katalogizační politiky NKČR na https://ipk.nkp.cz/odborne-cinnosti/katalogizacni-politika.

Katalogizace podle RDA ve formátu MARC 21- tištěné a elektronické monografie - katalogizace na úrovni minimálního/doporučeného záznamu - aktualizace prosinec 2024

https://ipk.nkp.cz/docs/kp/katalogizacni-pravidla-rda-metodiky-istrukce-atd./katalogizace-podle-rda-ve-formatu-marc-21-tistene-a-elektronicke-monografie-katalogizace-na-urovni-minimalniho-doporuceneho-zaznamu-rijen-2023-pdf-1.74-mb .

Zde předkládaná Metodika ANL si ale všímá specifik analytického popisu s In. Analytický popis článků a statí se zdrojovým dokumentem má svá specifika a vyžaduje odpovídající metodiku v kombinaci s polem 773 pro zdrojový dokument a polem 787 pro recenzovaný dokument.

Pro analytický popis článků a statí se zdrojovým dokumentem lze využít podpole |7, |i, |e, |j, |w v rámci selekčních standardních polí nebo národních polí . Standardní pole se doporučují.

V tomto materiálu nelze podchytit všechna potřebná pravidla pro popis s polem 773. Jde o orientaci v problematice a vystižení specifik popisu s 773 a naznačení možného vývoje.

Někde je u příkladů uveden i odkaz na příslušný Dotaz ke katalogizaci.

2. Obecná část

2. 1  Materiály a standardy týkající se analytického popisu obecně

Analytický popis článků vychází a navazuje na dokumenty publikované v rámci Katalogizační politiky NKČR, SKČR, Zpracování katalogizačních záznamů na analytické úrovni dle platných standardů (2019), ČSN 690:2022 a na mezinárodní dokumenty standardy MARC 21, ISBD, RDA.

Literatura je dále uvedena v bodě 2.5 Literatura a odkazy k analytickému popisu s In .

2.2. Definice analyticky zpracovávaných dokumentů

Analytická úroveň zpracování

Rovina bibliografického zpracování části dokumentu (např. stati ve sborníku, článku v časopise, skladby v audiálním dokumentu apod.), která je fyzicky součástí jiné popisné jednotky a z hlediska bibliografické identifikace je její lokace závislá na záznamu dokumentu, v němž je tato část obsažena. Viz https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000002807&local_base=KTD .

Analytická popisná jednotka

Stať ve sborníku, článek v časopise, v novinách nebo jednotlivá kapitola či jiná část v monografické publikaci na různých médiích, opatřená vlastním názvem, která je vydána spolu se zdrojovým dokumentem a je na něm závislá při bibliografické identifikaci nebo vyhledávání. Je předmětem samostatného popisu dokumentů. Na rozdíl od běžné popisné jednotky je její rozsah menší než jedna fyzická jednotka. Viz  https://aleph.nkp.cz/F/?=direct&doc_number=000001214&local_base=KTD .

Část dokumentu

component part 

Obsahově uzavřená a vlastním názvem opatřená menší, fyzicky nesamostatná součást zpracovávaného dokumentu na jakémkoli médiu (stať ve sborníku, článek v časopise a jiném seriálovém dokumentu, předmluva, úvod, doslov v monografické publikaci, její kapitola, opatřená samostatným názvem, atd.), která je z hlediska bibliografické identifikace nebo přístupu (vyhledávání) závislá na dokumentu, v němž je obsažena. Je objektem jmenného i věcného popisu. Viz https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001241&local_base=KTD .

Spojovací prvek

linking element 

Formální prvek analytického záznamu, zřetelně označující konec popisu části dokumentu a začátek popisu a identifikace zdrojového dokumentu. Viz 

https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001377&local_base=KTD.

Zdrojový dokument

host document
host item 

Dokument obsahující příspěvky nebo samostatně identifikovatelné složky, které jsou fyzicky nebo bibliograficky propojené. Viz https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001415&local_base=KTD.